英文翻译——弱电工程师（建筑装潢方面）?
16195 次浏览 2024-06-01 提问
116
最新回答 (5条回答)
2024-06-01 回答
专业的是milliampere man
再送几个给你。
高级弱电工程师Senior SE Engineer.
强电工程师
heavy-current engineer
弱电工程师
milliampere man
土建工程
civil work engineer
给排水、暖通工程师
engineer for water supply and sewerage works and heating and ventilating
办公室主任
chief of office
2024-06-01 回答
既然叫工程师，当然要有engineer。
所以应该采用
weak current engineer或
milliampere engineer。
都是有据可查的。比如强电是heavy current，弱电weak current。不过现在很少这么叫，大多叫电信工程师等。
扩展回答
弱电工主要做什么
各位前辈，请问弱电工一般主要做什么的啊？
建筑按装电工学多长时间
我想要学习建筑安装电工学不知道这个会不会很难学呢？学这个需要多长时间呢？
我要找水电工师付、(家装的)
我要找水电工师付、(家装的)
家装电工
不知道效果好不好动力线可以用来安装电灯线吗！安装以后会不会出问题，不知道和2.5的铜线相比那样好？所以请教一下专业人士！在此先谢过？我家里有25圈动力线(里面有4根铜丝线)现在家里装修想用来安装电灯线