加勒比海岛设计的自给自足的混凝土宾馆

　　John Hix为加勒比海岛设计的自给自足的混凝土宾馆　　关键词：专筑网，专筑设计、专筑视界、专筑讲坛、专筑视频、专筑资料　　John Hix designs off-grid concrete guesthouse for Caribbean island　　由专筑网(iarch.cn)朱王倩

　　John Hix为加勒比海岛设计的自给自足的混凝土宾馆

　　关键词：专筑网，专筑设计、专筑视界、专筑讲坛、专筑视频、专筑资料

　　John Hix designs off-grid concrete guesthouse for Caribbean island

　　由专筑网(iarch.cn)朱王倩，韩平编译

　　六所公寓成对叠放的矩形混凝土体块，形成这栋由建筑师John Hix设计的加勒比旅馆，该建筑完工后可自给自足。

　　Casa Solaris是Vieques岛上HIX岛度假区五个旅馆之一的，位于离波多黎各东海岸——不包括美国的海岸。

　　Six apartments stacked in pairs of rectangular concrete blocks make up this Caribbean guesthouse, designed by architect John Hix to be completely self sufficient.

　　Casa Solaris is one of five guesthouses at the Hix Island House retreat on the Vieques Island, which is located off the eastern coast of Puerto Rico – an unincorporated US territory.

　　一层为两间较长的公寓，可容纳四人，同时四个较小的体块位于卧室上方。长型入口楼梯穿过其中心，楼梯平台可通向每一层。

　　Hix希望宾馆完全由太阳能提供能源，并自给自足。

　　The ground floor is occupied by two longer flats, which provide accommodation for four people, while the four smaller blocks above each sleep two. A long entrance staircase cuts through its centre, with landings that peel off to provide access to each of its floors.

　　Hix wanted the guesthouse to be completely solar powered and off the electricity grid.

　　以上文字节选自专筑网“John Hix为加勒比海岛设计的自给自足的混凝土宾馆”一文，全文阅读http://www.iarch.cn/thread-33411-1-1.html